Yu-Gi-Oh! El Lado Oscuro de las Dimensiones

Yu-Gi-Oh! El Lado Oscuro de las Dimensiones

Nombre en japonés	遊☆戯☆王 THE DARK SIDE OF DIMENSIONS
Nombre en rōmaji	Yū☆Gi☆Ō Za Dāku Saido Obu Dimenshonzu
Género	Aventura y Juegos de Azar
Fechas de lanzamiento	23 de Abril de 2016
Duración	50 minutos aprox.
Producción	TV Tokyo 4K Media

Yu-Gi-Oh! El Lado Oscuro de las Dimensiones es una película estrenada en Japón el 23 de abril de 2016 y en el resto del mundo en 2017. Narra una historia original y cuenta con Yugi Muto y Seto Kaiba como personajes principales. La historia se desarrolla después de los acontecimientos del manga original, conmemorando los 20 años desde la creación del manga de Kazuki Takahashi.

En la celebración de la película y la franquicia en general, TV Tokyo comenzó a emitir una edición remasterizada del anime Yu-Gi-Oh! Duel Monsters en Japón, centrada principalmente en la historia del manga. Un manga especial, "TRANSCEND GAME", partes 1 y 2, fue impreso en la Weekly Shonen Jump, y sirve como un enlace entre el final de la serie del manga y el comienzo de la película.

Argumento[]

La película está situada seis meses después de la partida de Atem. Yugi Muto y sus amigos continúan con sus vidas normales y ya piensan en su futuro después de su graduación. Sin embargo, una persona aún no puede olvidar el pasado: Seto Kaiba.

A pesar de los grandes avances que ha hecho en el Duelo de Monstruos, Kaiba no puede olvidar a la persona que desea derrotar y en un intento por volver a enfrentarlo hace lo más impensado y ordena a sus hombres desenterrar las piezas del Rompecabezas del Milenio. Mientras tanto, un misterioso joven llamado Aigami llega a la clase de Yugi.

Sinopsis[]

Todo comienza en la estación espacial de la Corporación Kaiba, donde Seto Kaiba observa una reconstrucción virtual del Rompecabezas del Milenio. Mientras tanto, en Kul Elna, el santuario del inframundo está siendo excavado por la Corporación, con Mani entre los trabajadores.

En Ciudad Domino, Yugi sale de su casa y se despide de su abuelo para encontrarse con Téa e ir a la escuela. Ahí se encuentran con sus amigos Joey, Tristán y Bakura. A la hora del almuerzo en el techo de la escuela, Yugi y sus amigos discuten sobre su futuro. Téa desea estudiar danza en Nueva York. Tristán no está contento con tener que trabajar para su padre. A Joey le gustaría convertirse en un Duelista profesional, pero primero tiene que reparar su Disco de Duelo, que se ha deteriorado. Yugi por su parte decide que se quedará trabajando en la tienda de su abuelo para ayudarle, porque él desea convertirse en un diseñador de juegos y crear un juego para que los niños en todo el mundo se diviertan. Tristán y Joey apoyan su idea y ofrecen su ayuda, mientras que Téa asegura que Yugi tendrá éxito.

Aigami en la escuela — El nuevo estudiante en la clase de Yugi, Aigami.

Cuando Yugi y sus amigos vuelven a clase, observan a un nuevo estudiante. Ellos sienten que lo recuerdan, pero tienen problemas para recordar su nombre. Sin embargo, Tristán finalmente dice que es Aigami.

Después de la escuela, Yugi está caminando con Joey y Téa. Él y Joey recuperan sus Decks y Discos de Duelo, respectivamente, que fueron confiscados por su maestro. Cuando Yugi mira su Deck, piensa en Atem y se detiene. Aunque Yugi insiste en que no pasa nada, Joey se da cuenta de que está pensando en Atem y sabe que es imposible olvidarlo. Yugi entonces recuerda el Duelo que tuvo con él, Atem partiendo hacia la otra vida y los Artículos Milenarios cayendo en las profundidades de la Tierra.

Después Joey encontraría a Aigami, siendo acosado por Scud y su banda, y lo defiende. Consciente del pasado de Joey en una banda, Scud y sus compañeros se van por el momento, pero Scud le exige a Aigami reunirse con él en la obra en construcción de la Corporación Kaiba más tarde y lo amenaza, en caso de que no presentarse. Aigami le da las gracias a Joey, mientras Téa y Yugi llegan para ver si estaba bien.

Aigami con un objeto desconocido — Aigami usando el Cubo Cuántico.

Más tarde, en el sitio de construcción, Aigami se encuentra con Scud y su banda, que tienen una cámara de vídeo para grabarle y le amenazan con varias armas para darle una dolorosa lección. Al principio Aigami está en silencio, pero se ríe y pregunta a la banda cuánto tiempo ha estado en sus recuerdos y si son conscientes de que los ha alterado. Entonces hace aparecer el Cubo Cuántico y las luces se apagan. Un grupo de niños con ojos brillantes aparecen y rodean a la banda. La pandilla comienza a brillar mientras un símbolo aparece en la frente de Aigami. Scud y su banda se desintegran y suelta su cámara hasta que finalmente desaparece. Aigami se va, pero vuelve para recoger la cámara.

Yami yugi 2016 — Yami Yugi, en la iglesia

En un escenario parecido a una iglesia, Yami Yugi camina a través de una serie de puertas hasta llegar con Kaiba, quien lo estaba esperando. Ellos dos se enfrentan en un Duelo, y tras una intensa batalla Kaiba derrota a Yami con su "Neo Dragón de Ojos Azules Definitivo".

Todo el Duelo resultó ser una simulación de realidad virtual llevada a cabo en la estación espacial, y el Yami que Kaiba derrotó en realidad fue una proyección creada a partir de sus propios recuerdos, todo para probar su nuevo Disco de Duelo. Aunque los científicos consideran que todo fue un éxito, Kaiba no está satisfecho. Aunque el nuevo Disco de Duelo funciona perfectamente y el Duelo se llevó a cabo sin problemas, Kaiba se siente frustrado porque no puede recrear con precisión a la persona que desea derrotar. En ese momento, Mokuba entra en contacto con la estación espacial e informa a su hermano que habían encontrado lo que él estaba buscando: las Piezas del Rompecabezas del Milenio.

Yugi téa tristán duke y bakura — Yugi y sus amigos en el Café de Duke.

En un centro comercial, Yugi, Téa, Tristán y Bakura están sentados en el Café Devlin, siendo atendidos por Duke, mientras se enteran que Scud y su banda han desaparecido. Bakura menciona que recientemente tiene la sensación que está siendo vigilado, aunque Téa piensa que se debe a las chicas que están locas por él.

Aigami se teletransporta al centro comercial, donde se encuentra en un nivel superior y observa a Yugi y sus amigos. Recuerda un momento en que estaba en una meseta sobre las nubes. Había siete pilares en la meseta, cada uno representaba a uno de los Artículos del Milenio. Cuando Aigami está ante uno de los pilares, los niños aparecen y desaparecen, mientras que él y Sera se mantienen constantemente presentes.

Área desconocida — La meseta entre las nubes.

Aigami va más atrás, y recuerda cuando él y Sera estaban solos y sedientos en Egipto, mientras Sera lo llama "Diva" hasta que Aigami decide abandonar la meseta y es seguido por algunos de los otros, incluyendo a Mani.

De vuelta al presente, Mani llama a Aigami un par de veces, en el centro comercial, antes que este se da cuenta. Trata de hablar con él sobre una venganza que sabe que está considerando, y si es lo que su maestro hubiera querido. A continuación, le informa de que Kaiba encontró el Rompecabezas del Milenio, lo que provocó que Aigami se teletransporte de inmediato al lugar. Kaiba aparece de repente en las pantallas de todo el centro comercial y presenta su nuevo Disco de Duelo, el cual demostrará en un Duelo de exhibición en Kaiba Land.

En Kul Elna, Mokuba y Roland están esperando por Kaiba, que pronto llega en su jet de Dragón Blanco. Ellos entran en el santuario del inframundo y Kaiba toma nota del lugar donde se llevó a cabo el Duelo Ceremonial. Él y Mokuba caminan hacia el Rompecabezas del Milenio desmontado, cuyas piezas están siendo analizados por un ordenador. Mokuba pregunta a su hermano cómo planea reconstruir el Rompecabezas, cuando le llevó a Yugi como ocho años para hacerlo y Kaiba le recuerda que Yugi aún era un niño cuando lo hizo.

Kaiba informa que tardará 30 minutos en desactivar el sistema de seguridad para asegurar el Rompecabezas del Milenio y para pasar el tiempo decide que tendrá un Duelo y consciente de la presencia de Aigami entre la multitud, Kaiba lo llama con el nombre "Diva". Aigami se pregunta cómo sabía su nombre y Kaiba le pregunta cómo está en Egipto, después de haber estado en Ciudad Domino hace pocos minutos, mientras muestra imágenes de él.

Uno de los hombres de la Corporación Kaiba amenaza a Aigami con una pistola. Sin embargo, Aigami se burla y usa el Cubo Cuántico para hacer desaparecer el hombre. Tras ser testigo de esto, el grupo de los trabajadores huye, dejando sólo a Kaiba, Mokuba, Aigami, Mani y algunos empleados de la Corporación.

Aigami intenta usar su Cubo en Kaiba, pero él usa su Disco de Duelo para contrarresta el efecto del Cubo. Kaiba le pregunta a Aigami si pensaba que él podía derrotarle con su propio poder. Aigami entonces desafía a Kaiba a un Duelo, mientras el Cubo se transforma en un Disco de Duelo.

Aigami vs Kaiba — Kaiba logra traer de vuelta a "Obelisco el Atormentador".

Kaiba y Aigami se enfrentan en un Duelo. Kaiba es superado en un primer momento, pero está decidido a no ser derrotado, ya que debe enfrentar a "Yugi". Después de haber usado las cartas virtuales hasta este punto, Kaiba golpea su mano en el suelo y saca una carta física, "Obelisco el Atormentador" y lo Invoca, lo que Aigami pensaba que sería imposible, ya que se suponía que las cartas de Dioses Egipcios debían haber dejado este mundo al igual que el faraón. Acto seguido, Kaiba activa la habilidad de "Obelisco", Sacrificando a sus dos monstruos. Aunque Aigami asegura que los monstruos no deberían activar sus efectos, Kaiba le aclara que "Obelisco" no es un monstruo, sino un Dios. "Obelisco" destruye al monstruo de Aigami, causándole un gran daño.

Cuando el equipo termina el escaneo de las piezas del Rompecabezas, Mokuba engancha la caja que contiene el Rompecabezas y se va en el helicóptero de la Corporación. Sin embargo, Aigami abandona el Duelo y se teletransporta hacia Mokuba. Con una mano pasa a través del cristal, pero Mokuba logra empujarlo. Kaiba llega a la conclusión de que tiene lo que necesita y vuelve a su avión para irse, no sin antes prometer a Aigami que ellos terminarían su Duelo la próxima vez..

Por otro lado, Mani siente dentro algo en el pozo donde el Rompecabezas fue encontrado, por lo que se teletransporta ahí y encuentra la Sortija del Milenio.

Joey se despierta en la parte superior de un dirigible de la Corporación Kaiba, donde Kaiba se burla de él sobre el nuevo Disco de Duelo, diciendo que él nunca será capaz de pagar y en broma le pregunta si él quiere. Joey cae del dirigible, pero se despierta de su sueño, durante el ensayo de la graduación en la escuela, cayendo de su silla.

En el escenario, Yugi practica su discurso, mientras que Aigami se sitúa en la parte trasera de la sala, sólo siendo observado por Sera, que acaba de llegar. Ella se refiere a Aigami como "hermano" y le pregunta si luchó con Kaiba. Aigami le entrega una pieza del Rompecabezas del Milenio, ya que se las arregló para llevarse algunas piezas, y le da instrucciones para mantenerla segura. Habla sobre la resurrección del faraón, pero Sera no está emocionada. Ella desaparece, dejando a Aigami con Yugi y sus amigos, expresando su interés en conocerlos mejor.

El grupo fue con Aigami a divertirse juntos mientras cuentan historias sobre sus aventuras, incluyendo su viaje a Egipto, mientras Aigami quería saber más acerca de ello. Joey muestra su Deck a Aigami, y elogia las habilidades en Duelo de Yugi. Aigami muestra su interés de tener un Duelo con Yugi, pero Joey le asegura que primero debía vencerlo a él, por lo que Yugi les invita a tener un Duelo en su casa.

Mientras tanto, Kaiba entra en un ascensor, que le lleva a la estación espacial. Toma las piezas del Rompecabezas del Milenio a una pequeña habitación y los pone en un piso, donde un equipo empieza a poner las piezas juntas. Pone un tiempo de seis horas para finalizar y mientras se marcha, piensa en Yugi, para que espere por él.

Aigami, Bakura y Joey están en camino para visitar a Yugi, que quiere enfrentar a Aigami en un Duelo amistoso. Aigami le enseña a Joey y Bakura el Cubo Cuántico, que le fue dado por alguien importante para él. Bakura menciona haber tenido una vez un Artículo que su padre trajo de Egipto y Aigami responde que le gustaría escuchar más de esa historia.

En Kame Game, Yugi está preparando su Deck para el Duelo, cuando Sera entra en la tienda. Ella se da cuenta de la caja del Rompecabezas del Milenio, donde Yugi había estado guardando sus cartas y menciona que es muy linda. Yugi la oculta y le informa que no está a la venta.

En ese momento, Sera le muestra la meseta con los siete pilares y luego lo lleva de vuelta a la tienda. Ahora ha desaparecido, pero Yugi abre la caja del Rompecabezas y encuentra una de las piezas del Rompecabezas del Milenio que Aigami le había dado a Sera.

Kaiba con el rompecabezas del milenio — Kaiba, reconstruyendo el Rompecabezas del Milenio.

En la estación espacial, el equipo casi ha terminado de volver a armar el Rompecabezas del Milenio, pero informan que faltan dos piezas. En un primer momento, Kaiba piensa que es imposible, pero luego se da cuenta de que Aigami debe haber tomado las piezas cuando puso su mano a través del cristal.

Bakura habla de cómo fue de polizón en la carga de un barco en Egipto cuando era más joven, mientras que su padre buscó la Sortija del Milenio, pero deja de hablar, sin saber por qué está compartiendo esta información. Aigami usa sus poderes en Bakura, que grita que no quiere recordar. Joey trata de intervenir, pero un grupo de niños aparece y le dicen que Aigami desea hablar con Bakura y él está siendo una molestia. Joey es mandado a otra dimensión, donde él se encuentra en una calle, con otras personas que caminan más allá de él. El mundo comienza a disolverse a su alrededor y Aigami aparece en el cielo, burlándose de él, diciendo que él no tiene ningún valor y no puede escapar.

Mientras que Yugi se pregunta dónde está todo el mundo, Tristán llega y le informa de que ha encontrado la bicicleta de Joey y su Disco de Duelo abandonados, algo Joey nunca haría. Yugi va con Tristán al lugar donde encuentran la bicicleta de Joey abandonada y se reúnen con Téa.

Aigami se aproxima a Bakura, que está en estado de pánico. Aigami se ríe y le pregunta si no se acuerda. Entonces tiene un flashback, donde Shadi está con un grupo de niños, incluyéndolo a él, Sera y Mani, explicándoles que tres de los Artículos del Milenio representan al mal, tres representan a la justicia y que el Rompecabezas del Milenio contiene tanto a la justicia y al mal, y que además Aigami está al mismo nivel que la persona destinada a resolver el Rompecabezas.

Shadi revela que cuando los siete Artículos del Milenio sean reunidos la puerta a un mundo mejor se abrirá y que los niños podrán viajar hasta allí, porque han sido elegidos. El joven Aigami quería ir a ese mundo y no tiene miedo a nada, gracias a sus amigos y su familia. Pero Shadi le responde que ese es su propio miedo.

El padre de Bakura aparece y se emociona al ver la Sortija del Milenio, después de haber pasado su vida buscándola. Él le ofrece a Shadi una bolsa de dinero por el artículo, pero Shadi le explica que el artículo no está en venta, pero lo pone a prueba para ver si él es digno. El padre de Bakura se pone la Sortija, pero en unos segundos es echado de la habitación cuando la Sortija se desprende de él. El padre de Bakura es atacado por sombras en forma de serpientes cuando el pequeño Bakura sale de su escondite para ayudarlo. Corre hacia su padre, que le pide que busque el artículo. Bakura lo recoge y una luz púrpura aparece.

Yami Bakura es despertado, mientras que la Sortija del Milenio se funde en el cuerpo de Bakura, desapareciendo bajo su piel. Yami Bakura le da las gracias a Shadi y lo hiere fatalmente. Los niños corren hacia Shadi, quien le entrega el Cubo Cuántico a Aigami, justo antes de morir. Yami Bakura continúa atacando a los niños, pero solo Aigami y Sera logran sobrevivir.

De vuelta a la actualidad, Bakura está conmocionado por lo que ha visto. Llora y afirma que todo era obra del espíritu de la Sortija del Milenio, pero se disculpa con Aigami, por haberle quitado a alguien importante. En ese momento, Mani llega con la Sortija del Milenio en su poder, ahora corrompido por su mal. Él intenta matar a Bakura, pero logra recuperar el control de sí mismo. Él hace a Bakura a un lado y le dice a Aigami que corra. Bakura es transportado a otra dimensión. Aigami y Mani van a otra, donde Mani muere y desaparece. Aigami considera tomar la Sortija del Milenio, pero se detiene cuando escucha a Yugi llamando a Joey.

En la plaza de la ciudad, Aigami aparece ante Yugi y revela la verdad: su verdadero nombre es Diva y le explica que el "Aigami" que Yugi conocía no era más que una ilusión, implantada en su memoria.

Joey en otra dimensión — Joey atrapado en otra dimensión.

En la dimensión que está desapareciendo, Joey cae y su cuerpo comienza a desvanecerse con el resto del mundo. Sin embargo, hay un destello de luz y ve a Atem. A continuación, Joey se encuentra de nuevo en su propio mundo, donde se reencuentra con Yugi, Téa y Tristán, aliviados de encontrarlo, pero todavía están preocupados por Bakura. Aigami luego desaparece, pero considera a Yugi y sus amigos interesantes. Joey empieza a contarle a Yugi acerca de lo ocurrido y que ha visto a Atem, pero se detiene y dice que no fue nada, antes de salir corriendo para ayudar a encontrar a Bakura.

Mientras Aigami está en el tejado de un edificio, alguien le vendan los ojos y de repente es secuestrado por un grupo de hombres de la Corporación Kaiba. Él es llevado ante Kaiba, que le exige las piezas del Rompecabezas. Después de negarse a entregarlas, es llevado a Kaiba Land.

Kaiba y Yugi se encuentran — Yugi se encuentra con Kaiba.

Durante la búsqueda de Bakura, Yugi se detiene un momento para recuperar el aliento y se da cuenta de que el tráfico está detenido, cuando debería estar en movimiento. Mirando en la intersección, ve que Kaiba es la razón de lo que sucede. Yugi le pregunta qué está haciendo allí y Kaiba declara que él participará en el Duelo de exhibición en Kaiba Land, sin excusas. Kaiba cree que Yugi y Aigami tienen las dos piezas que faltan del Rompecabezas y se va en su helicóptero, revelando que su objetivo es enfrentar al "otro Yugi".

Yugi ve que la caja del Rompecabezas del Milenio con su pieza se encuentra en la carretera y pasa a recogerla, cuando de repente el tráfico comienza a moverse. Casi es atropellado por un camión, pero es salvado por Sera, que le teletransporta a un lugar seguro. Yugi le da las gracias y ella dice que depende de él completar el Rompecabezas o no, una vez más. También le pide a Yugi salvar a su hermano mayor.

Aigami sueña con él mismo y Sera, de nuevo en Egipto, sedientos y pidiendo agua a la gente, que los consideran una molestia. Él despierta atado a una silla en una prisión de cristal, con Mokuba del otro lado del cristal. Kaiba supervisa su interacción externa, mientras Mokuba se burla de Aigami, quien afirma que Kaiba nunca conseguirá ambas piezas. Sin embargo, Mokuba afirma conocer ya dónde está la otra pieza y le muestran imágenes de Sera. En el estadio de Kaiba Land, Kaiba Invoca a su "Neo Dragón de Ojos Azules Definitivo" y ataca a los aviones de combate con la Visión Sólida. Él da un discurso a la audiencia acerca del Duelo y su nuevo Disco de Duelo. Yugi y Aigami son presentados y Kaiba anuncia que enfrentará en un Duelo con ambos por las piezas del Rompecabezas del Milenio.

Sera aparece ante Aigami y se disculpa, pero sostiene que ella tomó la decisión correcta al darle su pieza del Rompecabezas a Yugi, pero Aigami se sintió aliviado, al ver que ella estaba bien.

Yugi está molesto y exige ser él quien se enfrente a Aigami en un Duelo. Después de que Aigami hiriera a sus amigos y causara la desaparición de Bakura, Yugi considera que esta es su batalla. Kaiba lo permite y le lanza a Yugi un nuevo Disco de Duelo.

Yugi con Kaiba y Aigami — Yugi se enfrenta a Aigami.

Yugi y Aigami se enfrentan en un gran Duelo. Después de reducir considerablemente los LP de Yugi, Aigami afirma que no está haciendo nada malo; él sólo quiere ir la nueva dimensión y dejar el actual mundo corrompido atrás e invita a Yugi a unirse a él, pero Yugi se niega a abandonar el mundo actual y su futuro.

Aigami le enseña su niñez, cuando vivía con un hombre abusivo, quien hacía que los niños robaran para él. El hombre no cuidaba a los niños y usaba el dinero robado para sí mismo. Sin embargo, un día, Shadi apareció delante de ellos e inmovilizó al hombre. Se acercó a Aigami y tocó su frente, haciendo que apareciera momentáneamente un símbolo de oro. Cuando Sera preguntó lo que le hizo a su hermano, Shadi le aseguró que estaba a salvo. Luego procedió a realizar la misma acción sobre los otros niños. Por último, descongeló al hombre y usó el Cubo Cuántico para acabar con él.

De vuelta al Duelo, Yugi vuelve el Duelo a su favor y derrota a Aigami, reiterando que él cree en el futuro. Aigami desaparece después del Duelo, y mientras Joey, Téa y Tristán celebran la victoria de Yugi, una luz aparece en la audiencia y Bakura finalmente vuelve.

Yugi y kaiba en duelo — Yugi contra Kaiba una vez más.

Kaiba avanza hasta el campo para el Duelo con Yugi por las dos piezas del Rompecabezas, mientras reafirma su objetivo de traer de vuelta al "otro Yugi", con quien tiene asuntos pendientes. Él no cree que el Duelo le lleve mucho tiempo, ya que sólo es un Duelo con el Yugi normal. Kaiba coloca el Rompecabezas del Milenio en el centro del campo, que flota en un haz de luz. Yugi trata de hacer entender a Kaiba que Atem se ha ido, pero él no presta atención y comienzan el Duelo. En unos pocos turnos, Yugi insiste en que el Duelo no tiene sentido y lo demuestra completando el Rompecabezas del Milenio. No pasa nada, para sorpresa de Kaiba.

Mientras tanto, Aigami está de vuelta en la dimensión donde Mani había muerto y ve la Sortija del Milenio de nuevo. Sin tocarla, queda envuelto en su maldad y grita por Sera para que lo salve.

De vuelta al Duelo, Yugi explica a Kaiba que no pasó nada porque Atem ya no está dentro del Rompecabezas. Kaiba está furioso y acusa a Yugi de haberlo engañado. Los dos continúan el Duelo, Yugi finalmente ataca Kaiba directamente con el monstruo "Mago Oscuro", y parecía que el Duelo había terminado. Sin embargo, el contador se detiene repentinamente en 100. La electricidad en el estadio se corta, terminando el Duelo prematuramente.

Aigami corrompido por la Sortija del Milenio.

Inesperadamente, la gente en el público grita mientras desaparece en una ola de oscuridad. Aigami, ahora corrompido y deformado por la maldad dentro de la Sortija del Milenio, que ahora está fundida en su pecho, aparece ante Yugi y Kaiba, que deciden unir sus fuerzas para detenerle.

El Duelo es un Juego de las Sombras, donde los cuerpos de los jugadores se desvanecen a medida que pierden LP. Aigami logra derrotar a Kaiba, que con sus últimas fuerzas entrega a Yugi el Rompecabezas del Milenio, antes de desaparecer y pide a Yugi "llamarlo ahora". Yugi se pone el Rompecabezas y continúa con el Duelo. Casi al final, el cuerpo de Yugi llega a su límite y él se encuentra incapaz de robar su siguiente carta. Se disculpa con todos y comienza a ver negro, pero de repente ocurre un milagro. Atem vuelve para ayudar a Yugi y juntos roban su siguiente carta. Yugi y Atem Invocan a "Mahad el Oráculo Paladio", que se arrodilla delante de ellos. Usando a "Mahad", los dos derrotan finalmente a Aigami y destruyen la Sortija del Milenio de una vez por todas. Aigami cae, mientras su cuerpo vuelve a la normalidad, antes de desaparecer.

Una luz dorada se mueve por todo el estadio mientras todas las personas vuelven a la normalidad. Yugi y Atem se separan una vez más y están de nuevo uno frente al otro. Después de un momento de silencio, Yugi y Atem se despiden y el faraón vuelve al otro mundo, llevándose consigo el Rompecabezas del Milenio. Mani es revivido y se reencuentra con Aigami, Sera y los otros niños, dándose cuenta que al final habían perdido sus poderes, pero Mani aseguró que era lo mejor. Joey, Téa, Tristán y Bakura felicitan a Yugi, que les informa que vio a Atem. Joey menciona verlo antes también y el grupo se encuentra con Kaiba, que está interesado en el hecho de que vieron al faraón. Kaiba reconoce a Yugi como un Duelista competente y que se volverían a ver de nuevo, mientras Yugi le da las gracias por creer en él. Kaiba sonríe y se aleja.

Yugi dando un discurso — Yugi dando el discurso de despedida.

Finalmente llega el día de la graduación. Durante la ceremonia de despedida, Yugi lee un emotivo discurso, haciendo que Téa se conmueva y Joey y Tristán no puedan dejar de llorar. En Egipto, Aigami y Sera se despiden de Mani y comienzan su propio viaje. En el aeropuerto, Téa comienza su viaje a los Estados Unidos, mientras todos sus amigos se despiden de ella.

En la estación espacial de la Corporación Kaiba, Kaiba está en una llamada con Mokuba, que le está advirtiendo de algo peligroso. Mokuba dice que el artículo en cuestión no se ha probado completamente y no se han asegurado las precauciones de seguridad. Kaiba le dice que no se preocupe, y a pesar de las súplicas de Mokuba, se mete en una vaina, con el Cubo Cuántico junto a él. Kaiba deja a su hermano a cargo de la Corporación Kaiba mientras activa el Cubo, haciendo que la estación espacial sea rodeada por una luz dorada.

Kaiba en el palacio de Atem — Kaiba llega al palacio de Atem.

Al final de la película, Kaiba aparece en un desierto y se acerca a la cima de una colina, con vista a una ciudad en la que se encuentra el palacio de Atem. Kaiba avanza hasta la sala del trono, donde Atem está sentado, llevando consigo el Rompecabezas del Milenio. Atem se pone de pie, para enfrentar a Kaiba mientras muestra su sonrisa.

Personajes[]

Diferencias en la adaptación[]

En la versión doblada, Aigami nunca menciona que había alterado los recuerdos de Yugi y sus compañeros de clase.
Joey logra salvarse a sí mismo a través de los recuerdos de sus amigos, incluyendo a Atem, en lugar de ser incapaz de escapar y ser rescatado por Atem.
Shadi es un poco más heroico, dejando que el padre de Bakura lleve la Sortija del Milenio con salvedad.
Aigami trató de borrar el cuerpo/recuerdos de Joey y todos los recuerdos de él en vez de matarlo por desintegración.

Curiosidades[]

En esta película se aplicó un nuevo método de Invocación, la Invocación Dimensional. En esta Invocación, el Duelista puede Invocar monstruos por medio de su energía espiritual. Además los jugadores no recibían daño en batalla, pero toman un daño igual al ATK o DEF del monstruo destruido dependiendo de su posición.

Los avances que Kaiba hizo en el Duelo de Monstruos con su nuevo Disco de Duelo son similares a los vistos en Yu-Gi-Oh! ZEXAL y en ARC-V:
- La Visión Sólida diseñada por Kaiba es usada en ARC-V y es uno de sus temas centrales.
- Los D-Pads y los Visores de Duelo incluidos en los nuevos Discos de Duelo son usados en ZEXAL.

Un póster de la película muestra proyecciones virtuales de las cartas en poder de Kaiba, incluidas tres cartas con la ilustración del "Dragón Blanco Alternativo de Ojos Azules", pero con los nombres "BLUEEYESWDRG", "OBRZK of GIANT [...]" y "BLUEEYESAL [...]", aludiendo aparentemente a los monstruos "Dragón Blanco de Ojos Azules", "Obelisco el Atormentador" ("Dios Soldado Gigante de Obelisco") y "Dragón Blanco Alternativo de Ojos Azules", respectivamente.

Como esta película tiene lugar en la continuidad del manga, Kaiba no estaba presente cuando Yugi venció al Faraón.
- Además, no conserva su incredulidad en la magia, al haber aprendido del "segundo Yugi".
- Aunque Kaiba acepta que la magia existe, parece creer que la tecnología es superior, pudiendo usar la nueva tecnología de su Disco de Duelo para contrarrestar el Cubo Cuántico.

El interior de un Disco de Duelo es visto por primera vez, ya que Tristán estaba arreglando el de Joey.
- Curiosamente, cuando se quita la mitad superior, muestra que no hay forma de que las cartas puedan caber en la ranura del Cementerio; una carta solo podría caber a la mitad antes de golpear la tapa.

Aunque los LP de Kaiba se detuvieron en 100 cuando ocurrió el apagón, evitando así la derrota, según las cartas que se le mostró, la única carta que tenía boca abajo tenía que ser "Polimerización", lo que significaría que Kaiba hubiese perdido el Duelo contra Yugi de todas formas.

Que Yugi usase "Geas Final" para hacer inútil el uso de la carta "Monstruo Renacido" de Kaiba es una referencia a cómo él contrarrestó la jugada final de Atem al tener su "Cofre de Oro Sellado" para negar el efecto de "Monstruo Renacido" y así detener la Invocación de Modo Especial de "Slifer el Dragón del Cielo".
- De modo similar a eso, el monstruo Invocado por "Monstruo Renacido" fue un monstruo que tuvo un ATK original de 0 pero se elevó a 4000.
- Esta misma jugada finalmente resultó en que Yugi usara un monstruo de Tipo Lanzador de Conjuros para lanzar un ataque final hacia el adversario también.

En los primeros guiones, había una escena en la que Téa Gardner estaba disgustada por cómo Yugi Muto estaba obsesionado con jugar a las cartas, pero fue rechazada. (Fuente, en japonés.)