Yu-Gi-Oh! Wiki en Español
Registrarse
Advertisement
Yu-Gi-Oh! Wiki en Español

Maximillion Pegasus, llamado Pegasus J. Crawford (ペガサス・J・クロフォード, Pegasasu Jē Kurofōdo) en la versión original japonesa, es el presidente de Ilusiones Industriales y el creador del juego de Duelo de Monstruos moderno. Pegasus posee algunas cartas que no fueron editadas al público.

Pegasus intentó tomar el control de la Corporación Kaiba para poder reencontrarse con su esposa fallecida Cecilia Pegasus a través de las fuerzas místicas que poseía Rompecabezas del Milenio y la tecnología de hologramas de Visión Sólida que había desarrollado la Corporación Kaiba.

Etimología[]

Tal y como hace referencia el nombre, Pegasus (天馬) significa "Pegaso", caballo alado de la mitología griega que nació de la sangre de Medusa, la gorgona muerta por el héroe Perseo. Según Hesíodo, etimológicamente proviene de πηγή (pēgē), que significa "manantial, pozo" aludiendo a su lugar de nacimiento. Por su parte, su nombre en la versión de 4Kids Entertainment, Maximillion, es un juego de palabras entre "Maximillian" (Maximiliano, nombre de origen latino que significa "el grande") y "million" ("millón"), aludiendo a su riqueza.

Su apellido en la versión japonesa, Crawford, se deriva de las palabras en inglés "crow" ("cuervo") y "ford" ("vado"): literalmente, "vado del cuervo".

Diseño[]

Apariencia[]

Pegasus es un hombre alto, con un largo cabello plateado que llega hasta sus hombros. Anteriormente, él llevaba el Ojo del Milenio en lugar de su ojo izquierdo. Normalmente, cubre el lado izquierdo de su rostro con un gran mechón de cabello, ocultando principalmente su ojo izquierdo. Normalmente se le ve vistiendo un elegante traje rojo con botones dorados, con un listón azul atado en el cuello y zapatos blancos. Pegasus sigue vistiéndose de la misma manera en GX.

Personalidad[]

Pegasus Linework

Diseño de Pegasus.

Pegasus es representado como un hombre bien educado, pero demasiado dramático y obsesionado con los dibujos animados, ocultando la apariencia de un hombre de negocios despiadado y jugador. Cuando está suficientemente molesto, puede llegar tener un gran temperamento.

Pegasus al principio es visto como un tramposo con sed de recolectar almas y lograr sus ambiciones. Esta impresión cambia cuando se revela su verdadero motivo. No sólo es un excelente hombre de negocios, sino que sus motivaciones para actuar de esa manera era la resurrección de su amada Cecilia. Debido a que necesitaba la Visión Sólida de la Corporación Kaiba, llegó a un acuerdo con los Cinco Grandes para tener el control de la compañía si derrotaba a Yugi, para restaurar la reputación de Corporación Kaiba. A partir de esto, su engaño para vencer a Yugi y secuestrar a su abuelo, Mokuba y Seto Kaiba se hace algo comprensible.

Aunque suele hablar con un tono sarcástico, en especial con sus adversarios es, sin embargo, un hombre de palabra. A pesar de usar el Ojo del Milenio en sus Duelos, Pegasus demostró una antipatía hacia la gente que hace trampa para beneficio personal, tal como el Bandido Keith (que hizo trampa delante de él). En el anime, era más despreocupado en este aspecto, simplemente burlándose de Keith mientras lo dejaba caer con una trampa. Sin embargo, permitió que el Duelo continuara, presumiblemente para ver cómo Joey había crecido como un Duelista. Además, Pegasus muestra una gran humildad después de su derrota; aunque sólo tenía que liberar las almas de Solomón, Mokuba y Seto si perdía ante Yugi, también le entregó el dinero del premio después de leer la mente de Joey y darse cuenta de que necesitaba el dinero para la operación de su hermana.

En la versión original japonesa, Pegasus tiene el hábito de llamar a Yugi "Yugi-boy" y a Kaiba "Kaiba-boy". Esta tendencia continúa en Yu-Gi-Oh! GX. Se debe a que, al ser de origen estadounidense, de vez en cuando usa expresiones provenientes del inglés. En este caso, reemplaza el honorífico "kun" (usado en Japón para referirse a un chico joven) por "boy", que vendría a significar "chico joven" en inglés. 

008 pegasus read laugh

Pegasus, siempre amante de cómics y animación.

Un rasgo muy característico de Pegasus es su amor por los dibujos animados, especialmente por el "Conejo Gracioso" (Funny Bunny), su programa favorito, del cual vio todos sus episodios mientras crecía en América. Estos dibujos son la inspiración para muchas de sus cartas, especialmente sus monstruos Toon.

En el manga, Pegasus usa a menudo una fachada de timidez para engañar a sus enemigos. Finge ser desalentado por pequeños problemas en sus Duelos con Yugi y Kaiba, y después actúa como si sus estrategias fueron puramente basadas en la suerte. Cuando Kaiba intenta usar los prototipos de Disco de Duelo, Pegasus finge que es demasiado débil para usar el dispositivo, obligando a Kaiba a usar su Campo de Duelo.

Años más tarde, en Yu-Gi-Oh! GX, Pegasus dejó caer su fachada despiadada completamente y se volvió más relajado y jovial. Esto fue demostrado durante su Duelo contra Vellian Crowler y Jean-Louis Bonaparte.

Voz/manierismos[]

Siendo un estadounidense, Pegasus tiene una tendencia a usar palabras en inglés cuando habla en la versión japonesa.

Biografía[]

Tiempo con Cecilia[]

Pegasus conoce Cecelia

Pegasus junto a Cecilia cuando eran niños

En su infancia, durante una fiesta organizada por su adinerada familia, Pegasus conoció a una niña llamada Cecilia de la cual quedó enamorado. Pronto ambos se hicieron amigos y tiempo después comenzaron una relación amorosa.

Pegasus y sus retratos

Pegasus triste por la muerte de Cecilia

Pegasus llegó a pedirle matrimonio, cosa que ella aceptó alegremente, pero poco después de casarse, Cecilia murió por una enfermedad mortal. Pegasus quedó gravemente afectado por la pérdida de su amada y empezó a buscar una forma de reencontrarse con ella.

Creando el Duelo de Monstruos[]

Buscando una forma de revivir a Cecilia, Pegasus viaja por todo el mundo llegando a Egipto, guiado por leyendas donde se creía en la vida después de la muerte. Allí conoció a Shadi, quien le entregó el Ojo del Milenio tras ser sorprendido descubriendo la antigua lápida portadora de todos los Artículos Milenarios. Aunque así adquirió poderes nuevos con el Artículo Milenario, todavía no era capaz de hacer volver a su esposa.

En Egipto es además donde Pegasus descubre el Juego de las Sombras y la historia de cómo un faraón salvó al mundo de caer en las tinieblas, así como la oportunidad de ganar el poder que necesitaba atrapando almas mortales. Creó el Duelo de Monstruos a partir de los juegos oscuros y desenterró las lápidas que mostraban a los monstruos Dios Egipcio, que convirtió en cartas.

Sin embargo, estas cartas lo atormentaron tanto que se vio obligado a entregarlas a una integrante de la familia Ishtar, Ishizu Ishtar, con el fin de apaciguar la ira de los Dioses.

Reino de los Duelistas[]

Yugioh002

Pegasus en su primer Duelo contra Yugi.

Años más tarde, con su juego siendo un éxito sensacional a nivel mundial, y con el apoyo de diversas compañías como la Corporación Kaiba, Pegasus organiza un torneo distinto a los anteriores, denominado El Reino de los Duelistas. La competición del Reino de los Duelistas no fue sino una trampa para enfrentarse al ganador, el Duelista más fuerte del mundo, y tomar su vida como sacrificio para devolver la vida a Cecilia, así como atraer los demás Artículos Milenarios.

Invita a Yugi al torneo y con sus poderes se enfrenta a él, ganándole fácilmente con su Ojo Milenario. Después toma el alma del abuelo de Yugi para asegurarse de que compita, dejándole una multitud de trampas que Yugi consigue vencer, lo que sorprende a Pegasus. En vista de necesitar más almas, secuestra a Mokuba Kaiba, el hermano pequeño de Seto, e invita al campeón a luchar en el reino. Mokuba logra escapar y encontrarse con Yugi y sus amigos para volver a ser capturado por los hombres de Pegasus. Seto aparece finalmente para rescatar a su hermano, pero Pegasus los intercepta y se lleva el alma de Mokuba, obligándole a luchar. Acaban enfrentándose antes de las finales del torneo, donde el creador del juego vence al campeón y se lleva su alma. Pegasus juega con la mente de Téa Gardner y Tristán Taylor, mas no con la del Espíritu Antiguo que está en la Sortija del Milenio. Pegasus queda sorprendido, pero Yami Bakura logra borrar su mente. Pegasus es un fiel observador de cada Duelo, y disfruta mucho ver el enfrentamiento entre Joey Wheeler y Yami Yugi. Después de la victoria de Yugi, llega la hora del gran Duelo.

Images 5435

Maximillion Pegasus en su Duelo

En su combate final contra Yugi empieza ganándole con su ojo y sus cartas de tipo Toon, pero Yugi y el Faraón logran remontar el Duelo destruyendo su carta "Mundo Toon", principalmente gracias a que a Yugi se le ocurre usar el Rompecabezas del Milenio para cambiar de lugar con Yami en la posición de jugador que enfrenta a Pegasus cada vez que era su turno; como hasta ese momento era Yami quien se enfrentaba a Pegasus, dejaba que Yugi se hiciera cargo por su cuenta de los movimientos, evitando averiguar qué cartas había jugado Yugi exactamente, y al finalizar su turno, Yugi cambiaba de lugar con Yami, de modo que cuando Pegasus leia la mente Yami se encontraba con que su mente no sabía qué cartas tenía en juego, resultando en que Pegasus tampoco podía saberlo. Pegasus invoca entonces al Reino de las Sombras donde el espíritu de Yugi cae, esperando debilitarle y evitar que siguiera recurriendo al cambio de lugares con Yami para evitar que leyera su mente. Sin embargo, Yami consigue proseguir en solitario. En este Duelo, Pegasus saca una Carta de Ritual que Invoca a "Renunciado" junto con "Jigen Bakudan". Sin embargo, Yugi logra vencer estas cartas. Pegasus hace su última jugada: combina a "Ídolo de los Mil Ojos" con "Renunciado" e Invoca a "Límite de los Mil Ojos". Yugi usa la carta "Ritual de Magia Negra" e Invoca a "Mago del Caos Negro. Después, usa la carta "Multiplicar" con "Kuriboh", dejando ciego a "Límite de los Mil Ojos". Así, "Mago del Caos" destruye a "Mil Ojos" y Pegasus pierde.

Traumatizado con la derrota, Pegasus huye a sus aposentos, donde libera las almas que retenía. Luego, se encuentra con Bakura poseído por la Sortija Milenaria, que aprovechando su debilidad le arrebata su ojo y el poco poder que le quedaba, dando el golpe de gracia a su tiranía. Estos sucesos produjeron un profundo cambio en él.

Muerte[]

Yami Bakura le quita el Ojo del Milenio a Pegasus y le da una bola de reemplazo. En el anime, Pegasus es gravemente herido e internado de urgencia, mientras que en el manga él muere.

Después de morir, Pegasus se reencuentra con Cecilia en el paraíso, después de haber expiado sus pecados y siendo su hijo adoptivo quien heredó toda su compañía.

Legado[]

El principal legado de Pegasus es el Duelo de Monstruos en cartas que él incorporó como juego en la actualidad, a semejanza lo que pasaba hace 3.000 años antes en el antiguo Egipto (5.000 años en la versión de 4Kids Entertainment), pero realizado más con el afán de diversión y haber creado sus cartas personalizadas nunca editadas para el público como son "Mundo Toon" o Monstruos de Ritual raros, entre otras.

Además, deja como legado la creación de la empresa Ilusiones Industriales, que si bien nunca se menciona si sigue en funcionamiento o no, se deduce que es así.

Despertando a los Dragones[]

En la cuarta temporada, "Despertando a los Dragones", tiene la misión de entregar a Yugi Muto una carta que revelará la verdadera identidad de los tres dragones. Pegasus había descubierto que el Duelo de Monstruos era más antiguo de lo que suponía, ya que parecía provenir de la antigua Atlántida.

Dartz captura su alma a través de Mai Valentine, pero todo se soluciona cuando logran vencer al Gran Leviatán. Al final de la segunda serie del anime, se sabe que Pegasus le da una oportunidad a Zigfried von Schroeder y a Leon von Schroeder en su empresa.

Yu-Gi-Oh! R[]

En el manga de Yu-Gi-Oh! R, Yakko Tenma, hijo adoptivo de Pegasus, toma el control de Ilusiones Industriales después del final del torneo de Ciudad Batallas con la intención de vengar la derrota y muerte de su mentor ocurrida en el manga original. Cuando finalmente consiguió completar su Proyecto R.A., fue capaz de traer a Maximillion Pegasus de vuelta a la vida al igual que lo hizo con el Bandido Keith.

Yu-Gi-Oh! GX[]

Gx 92

Pegasus enfrentando a Crowler y a Bonaparte.

Pegasus aparece brevemente en una video-conferencia con la oficina del Canciller Sheppard para comunicarle a Chumley Huffington que su ilustración ganó la competición de Diseño de Cartas que habia organizado y le ofrece trabajar como diseñador cuando finalice sus estudios en la Academia de Duelos.

Pegasus reaparece junto con Chumley en la Academia de Duelos cuando Franz, un empleado de Ilusiones Industriales que había robado una copia de "El Dragón Alado de Ra" que la compañía conservaba para fines de investigación y luego ingresó al Torneo GX para usarla contra los Duelistas participantes.

Más tarde, en el episodio 92, tiene un Duelo Tag modo "Battle Royale" contra el Dr. Vellian Crowler y el vicerrector Bonaparte y si Pegasus perdía contrataría a Crowler y Bonaparte para Ilusiones Industriales porque estaban a punto de ser despedidos de la Academia de Duelos. En ese Duelo salió victorioso y jugando de una manera muy divertida.

Yu-Gi-Oh! 3D: Lazos a través del Tiempo[]

En la película Yu-Gi-Oh! 3D: Lazos a través del Tiempo, Pegasus es el objetivo del nuevo antagonista, Paradox. En el transcurso del la película, Paradox mató a Pegasus y a Solomón Muto, el abuelo de Yugi Muto usando al monstruo"Dragón de Polvo de Estrellas" de Yusei Fudo, eliminando así gradualmente la existencia del Duelo de Monstruos de la continuidad del tiempo. Consiguió "salvarse" gracias a la intervención del Dragón Carmesí, quien mandó a los tres protagonistas de la película 30 minutos de vuelta en el tiempo para que impidieran la tragedia desencadenada por Paradox.

Apariciones no canónicas[]

La Pirámide de la luz[]

En Yu-Gi-Oh! La Película: La Pirámide de la Luz, Maximillion Pegasus es quien después de un Duelo le entrega la carta de la "Pirámide de la Luz" a Seto Kaiba junto con el monstruo "Dragón Brillante de Ojos Azules". Al final, Pegasus salva a Yugi y sus amigos en su helicóptero particular del peligro que corrían al derrumbarse el Domo Kaiba tras sufrir el impacto de las poderosas fuerzas mágicas liberadas por Anubis después de su derrota.

Vídeojuegos[]

Pegasus wins

Pegasus vence al "chico Yugi".

Maximillion Pegasus aparece en el videojuego Yu-Gi-Oh! Forbidden Memories como uno de los adversarios en el Torneo. Al ser vencido por el jugador, le entrega a Yugi Muto su Artículo Milenario, el Ojo del Milenio.

Es el primer enemigo de envergadura que encontrará el jugador, con cartas como el temible "Dragón Meteoro Negro", "Bickuribox" o "Dragón Loro", así como otras cartas de temática "Toon", que, debido a las normas simplificadas de juego, no necesitan de "Mundo Toon" para ser Invocadas. También usa Cartas de Equipo y "Raigeki", de la que posee varias copias. Al ser vencido, suele ofrecer como botín cartas de Tipo Bestia y algunas de Tipo Bestia Alada.

En el videojuego Yu-Gi-Oh! Destiny Board Traveler, Pegasus es uno de los personajes que aparecen por defecto. Su Superpoder permite devolver el daño en batalla al adversario. Si el jugador lo escoge como personaje y gana partidas, puede desbloquear el mapa "Mundo Animado", basado en "Mundo Toon".

Duelos[]

Reino de los Duelistas[]

Despertando a los Dragones[]

GX[]

Deck[]

Pegasus tiene a su disposición todas las cartas de Duelo de Monstruos creadas, siendo el creador del juego, pero no por ello tiene el Deck más poderoso visto hasta la fecha.

Reino de los Duelistas[]

El Deck de Pegasus originalmente se centraba en usar los monstruos de sus adversarios y el efecto de sus propias cartas contra ellos. También usaba algunas cartas, como "Profecía", que le permiten aprovechar las habilidades de su Ojo del Milenio. Sin embargo, destacó su carta "Mundo Toon", que le permite jugar a sus monstruos Toon, cuyos efectos los hacen prácticamente intocables e invencibles, siempre y cuando "Mundo Toon" siga en el Campo.

Cuando el Duelo se vuelve mas difícil para él, Pegasus recurre a cartas nunca antes vistas como "Jigen Bakudan", "Renunciado" y el que fue su monstruo más fuerte, "Límite de los Mil Ojos". Más adelante, en el anime, su Deck se centró principalmente en sus monstruos Toon.

  • (*) Esta carta es vista en el Deck de Pegasus en el anime.
  • (**) Esta carta es tratada como un Monstruo Normal en el manga y en el anime.
  • (***) Esta carta es tratada como un Monstruo de Efecto en el manga y en el anime.

Yu-Gi-Oh! GX[]

En el anime Yu-Gi-Oh! GX, Pegasus continúa usando sus monstruos Toon. Ahora el Deck de Pegasus cuenta con nuevas cartas de soporte para sus monstruos Toon, como "Reino Toon" y "Sombra Toon".

Galería[]

Curiosidades[]

  • En un CD basado en el doblaje en inglés del anime, Yu-Gi-Oh! Music to Duel By, Pegasus canta el tema "Face Up Face Down".
  • Un cartel en Yu-Gi-Oh! 5D's menciona que Pegasus ha fallecido desde los acontecimientos de la serie original.

Referencias[]

  1. Yu-Gi-Oh! Characters Guide Book: Shinri no Fukuin
  2. Yu-Gi-Oh! Characters Guide Book: Shinri no Fukuin
  3. Yu-Gi-Oh! Characters Guide Book: Shinri no Fukuin

Navegación[]

Advertisement