Yu-Gi-Oh! Wiki en Español
Advertisement
Yu-Gi-Oh! Wiki en Español

El Reino de las Sombras era un supuesto lugar de sufrimiento eterno a donde una persona podía ser enviada, explícitamente diseñado por 4Kids Entertainment para su versión de la segunda serie de anime de Yu-Gi-Oh!. Cuando un personaje muere en la versión original japonesa, usualmente es censurado en la versión de 4Kids Entertainment diciendo en su lugar que él/ella fue enviado/a al "Reino de las Sombras" y modificando todo indicio que indicara lo contrario (cortar escenas enteras, editar digitalmente algunas imágenes, etc). Este concepto también es mencionado en la versión de 4Kids Entertainment del anime de Yu-Gi-Oh! GX.

El Reino de las Sombras como se lo presenta en la versión del anime de 4Kids Entertainment no existe en la versión original japonesa del manga o las series anime.

Información

Maximillion Pegasus - juegos de las sombras

Los Juegos de las Sombras eran representados como ocurriendo en "otra dimensión", suponiendo que se trataba del Reino de las Sombras. Era esta "dimensión oscura" (así llamada por Maximillion Pegasus) que formaría la base del Reino de las Sombras creado por 4Kids Entertainment, y como se mencionó antes, fue esencialmente creado para servir como un sustituto para la muerte o personajes agonizantes. Perder en un Juego de las Sombras, una herida fatal infligida por un Monstruo de Duelo, el poder de uno de los Artículos Milenarios o cualquier otro medio místico en lugar de matar a un personaje, condena su alma al Reino de las Sombras - en esencia "una suave derrota", ya que es establecido que un alma puede ser extraída del Reino de las Sombras si es necesario, o si al responsable de haberlo enviado allí sencillamente le da la gana hacerlo, tal como menciona Yami Bakura luego de derrotar a Bonz en un duelo nocturno en un cementerio. De hecho, este fue el fundamento total para el argumento de la versión de 4Kids Entertainment del Reino de los Duelistas, donde Maximillion Pegasus (curiosamente el único que tras perder su duelo contra Yugi en este Reino no perdió su alma, ya que no sufrió ningún daño más allá del emocional que le supuso verse gravemente afectado por su derrota, ya que supuso la extinción de todas sus esperanzas de continuar obteniendo el poder absoluto reuniendo los Artículos Milenarios, y de rescatar a su amada Cecilia) esperaba reunir los siete Artículos Milenarios con la esperanza de restaurar el cuerpo de su difunta esposa, Cecilia, y rescatar su conciencia del Reino de las Sombras. Asimismo, se sabe que si una persona se ha valido del poder de un Artículo Milenario para enviar a un alma o más al Reino de las Sombras, al ser dicha persona vencida y/o a su vez enviada ella misma a ese lugar, todas las almas que haya enviado al Reino de las Sombras antes de su derrota se verán liberadas y regresarán al "mundo de los mortales". No está claro si se "supone" que el alma o la conciencia de una persona es enviada al Reino de las Sombras si esta persona muere por causas naturales, como parece este ser el caso de Cecilia.

El mismo concepto del Reino de las Sombras es a menudo ridiculizado, principalmente por el hecho básico de que ser el resultado de la censura de algunos de los aspectos que 4Kids Entertainment en su intento de adaptar la serie pensó que eran demasiado oscuros o incómodos y no supo cómo tratarlos, pero también en parte debido a que varias de las inserciones del Reino de las Sombras fueron totalmente innecesarias y absurdas.

Por ejemplo, cuando se enfrenta al prestidigitador Arkana, Yugi Muto se ve amenazado con un Disco de Energía Oscura el cual, si llegaba a tocarlo, enviaría su mente al Reino de las Sombras. En la versión original japonesa, los "discos" eran simplemente cuchillas de sierra circulares.

De forma similar, el Reino de las Sombras fue usado durante el Duelo Tag que involucró a Yugi Muto y Seto Kaiba contra Lumis y Umbra en la cima de un rascacielos en la Ciudad Domino, famoso por su interior semi-vacío. En la versión de 4Kids Entertainment, en las ventanas sobre las que estaban parados tenían pequeños dispositivos explosivos colocados en estas, que causarían una pequeña explosión, resultando en la ruptura del vidrio cuando cada Duelista pierde, dejándolos caer hacia un "portal", que transportaría a la infortunada victima hacia el Reino de las Sombras. En la versión original japonesa, las ventanas se romperían de la misma forma que en la versión de 4Kids Entertainment, pero el Duelista simplemente caería hacia su muerte, precipitándose hasta el nivel del suelo. Esto es además evidenciado por Umbra al estar preparado con un paracaídas, que él desplegó cuando la ventana sobre la que estaba ubicado se quebró en pedazos, después de perder todos sus Life Points, dejando a Lumis, su compañero de equipo, sin más opción que rendirse en el Duelo y dejar que su mente fuera tomada bajo el control de Marik Ishtar y su Cetro del Milenio.

De forma inversa, en ocasiones, la idea es cruzada con algunas de las escenas visuales-por ejemplo, cuando Yami Marik suprime el alma de Mai Valentine, la escena visual directamente muestra que su alma ha sido re-ubicada en otro plano, que la versión de 4Kids Entertainment aprovecha para "referirse" a este sitio como el Reino de las Sombras.

Vinculando el concepto ya hacia el final de la serie, a Zorc Necrophades se le atribuye la creación del Reino de las Sombras en la versión de 4Kids Entertainment. Algunos personajes son rescatados del Reino de las Sombras en la versión de 4Kids Entertainment y algunos videojuegos de la franquicia en su edición occidental.

El Reino de las Sombras es similar al (y probablemente basado en) el concepto religioso del Inframundo/Infierno.

Residentes conocidos

  • Panik: después de que Yami Yugi venciera en Duelo a Panik, este trató de quemarlo vivo, pero El Rompecabezas del Milenio lo protegió y Yugi envió a Panik al Reino de las Sombras usando Romper la Mente (Mind Chrush).
  • El Atracador: mientras amenazaba a Téa, el Atracador fue desafiado por Yugi a un juego de cartas, quien ganó y usó Romper la Mente (Mind Crush) para enviar el alma del Atracador al Reino de las Sombras.
  • Seeker: el primero de los Cazadores Raros derrotados por Yugi. Después de perder, Marik Ishtar utilizó El Cetro del Milenio para tomar el control del cuerpo del Cazador Raro y atrapar su alma en el Reino de las Sombras.
  • Arkana: después de perder ante Yugi durante su Duelo, Marik utilizó El Cetro del Milenio para tomar el control del cuerpo de Arkana y atapar su alma en el Reino de las Sombras.
  • Lumis: una vez que fue obvio que no habia manera de que Lumis pudiera ganar, Marik utilizó El Cetro del Milenio para tomar el control del cuerpo de Lumis y atapar su alma en el Reino de las Sombras, después de que Marik lo dejara este simplemente se colapsó al suelo. Kaiba se acercó hasta su figura inanimada y recuperó sus cartas localizadoras obtenidas.
  • Bonz, Sid y Zygor: después de ser derrotado por Yami Bakura en un Duelo, Bakura atrapó su alma en el Reino de las Sombras, junto con Sid y Zygor. Presumiblemente, él nunca eligió liberarlos. Sin embargo, observando que Rex Raptor y Weevil Underwood regresaron después de que fueran enviados allí por Bakura, así es posible con la muerte/destrucción de Bakura, ellos también fueran liberados.
  • Sr. Ishtar: el patriarca de la familia Ishtar fue enviado al Reino de las Sombras por Yami Marik con El Cetro del Milenio.
  • Mai Valentine: después de que Yami Marik la derrotara en un Duelo, este utilizó El Cetro del Milenio para atrapar su alma en el Reino de las Sombras, que aparecio semejante a Romper la Mente (Mind Crush) en que se usaba el efecto negativo. Fue liberada más tarde cuando Yami Marik fue destruido. Cabe señalar que, tanto en la serie original como en la versión de 4kids, se da a entender que la experiencia de Mai es la más fuerte, ya que es de la única que se sabe que desarrolló traumas a partir de entonces.
  • Ryo Bakura: después de que Yami Bakura fuera derrotado por Yami Marik, este lo envió al Reino de las Sombras, junto con el alma original de Marik. Sin embargo, Marik todavía era capaz de controlar a Téa, y Yami Bakura se escondió en El Rompecabezas del Milenio de Yugi (habiendo sellado una parte de su alma dentro en una ocasión anterior). De esta forma el único que fue enviado al Reino de las Sombras verdaderamente fue el Bakura original. Fue liberado más tarde cuando Yami Marik fue destruido.
  • Yami Marik: enviado dos veces al Reino de las Sombras cuando el Marik verdadero se rindió durante su Duelo contra Yugi después de recobrar el control de su cuerpo.
  • Mushara: mientras exploraba las tumbas de los faraones acompañado de Ahmet y el Profesor Muto, fue golpeado con una espada de las estatuas protectoras de aquel recinto y al perder el equilibrio cayó hacia el foso de las sombras, siendo así enviado al Reino de las Sombras.
  • Mokuba Kaiba: fue enviado al Reino de las Sombras temporalmente por Yami Bakura para obligar a Seto Kaiba a enfrentarse en Duelo.
  • Karim: le otorgó toda la energía de su Dia Dhank a Shada para que su "Guerrero Chacal Bicéfalo" venciera a "Momia del Hacha Gigante", y como su DiaDhank quedó vacío, su alma quedó atrapada en el Reino de las Sombras. Más tarde fue liberado supuestamente cuando Yami Bakura y Zorc Necrophades fueron vencidos.
  • Aknadin: destruido por el "Dragón Blanco de Ojos Azules", su alma quedó atrapada en el Reino de las Sombras. Más tarde fue liberado supuestamente cuando Yami Bakura y Zorc Necrophades fueron vencidos.
  • Hassan: la energía de su DiaDhank fue reducida por completo cuando saltó en frente de los guardias para protegerlos de los ataques de Zorc. Esto causó que su alma quedara atrapada en el Reino de las Sombras. Más tarde fue liberado supuestamente cuando Yami Bakura y Zorc Necrophades fueron vencidos.
  • Shada: la energía de su DiaDhank fue reducida por completo cuando saltó en frente de El Faraón Atem para protegerlo del ataque de Zorc. Esto causó que su alma quedara atrapada en el Reino de las Sombras. Más tarde fue liberado supuestamente cuando Yami Bakura y Zorc Necrophades fueron vencidos.
  • Isis: Zorc destruyó a su "Dragón Alado, Guardián de la Fortaleza", reduciendo toda la energía de su DiaDhank, atrapando su alma en el Reino de las Sombras. Más tarde fue liberada supuestamente cuando Yami Bakura y Zorc Necrophades fueron vencidos.
  • Shimon Muran: la energía de su DiaDhank quedó reducida por completo cuando su Exodia fue destruido por Zorc, causando que su alma quedara atrapada en el Reino de las Sombras. Más tarde fue liberado supuestamente cuando Yami Bakura y Zorc Necrophades fueron vencidos.
  • Sacerdote Seto: la energía de su DiaDhank quedó reducida por completo cuando su "Dragón Blanco de Ojos Azules" fuera destruido por Zorc, causando que su alma quedara atrapada en el Reino de las Sombras. Más tarde fue liberado supuestamente cuando Yami Bakura y Zorc Necrophades fueron vencidos.
  • Titán: enviado dos veces al Reino de las Sombras. La primera quedó atrapado en el Reino de las Sombras después de perder su Duelo contra Jaden Yuki y luego de nuevo cuando perdió en su Duelo contra Alexis Rhodes.

Posibles residentes

  • Solomón Muto: Pegasus atrapó su alma en una carta y posiblemente pudo haber estado en el Reino de las Sombras. Pegasus más tarde lo liberó después de su derrota ante Yugi.
  • Mokuba Kaiba: Pegasus atrapó su alma en una carta y posiblemente pudo haber estado en el Reino de las Sombras. Pegasus más tarde lo liberó después de su derrota ante Yugi.
  • Seto Kaiba: Pegasus atrapó su alma en una carta y posiblemente pudo haber estado en el Reino de las Sombras. Pegasus más tarde lo liberó después de su derrota ante Yugi.
  • Umbra: En el Duelo contra Yugi y Kaiba, Kaiba Invocó a "Obelisco el Atormentador" y acaba con los Life Points restantes de Umbra, causando que el vidrio con "barrera de sombra" se rompiera y lo dejara caer hacia el Reino de las Sombras. Aunque él activó un paracaídas, su mente bien podría parecer que fue enviada al Reino de las Sombras, ya que luego parecía inmóvil. Sin embargo, es discutible que él pudiera haber "detenido el efecto" justo a tiempo cuando el paracaídas se atoró en el mástil. Si verdaderamente este fue o no enviado al Reino de las Sombras permanece desconocido.

Duelos en el Reino de las Sombras

En la versión de 4Kids Entertainment se dice que los siguientes Duelos tomaron lugar en el Reino de las Sombras:

  • Yami Yugi vs Yami Bakura (en el Duelo donde Yugi, Joey, Téa, Tristán y Ryo son convertidos en cartas)
Advertisement