FANDOM


"Olvida al Fantasma", llamado "El Contraataque del Dragón Blanco de Ojos Azules" en la versión original japonesa, es el décimo episodio del anime Yu-Gi-Oh! Duel Monsters. Se estrenó el 20 de junio de 2000 en Japón y en Estados Unidos el 1 de diciembre de 2001.

Sinopsis Editar

El Duelo entre Yugi y el Kaiba Fantasma continúa, con Yugi tratando de defenderse de los ataques de su adversario. Mientras tanto, en otro lugar, el verdadero Seto Kaiba hace todo lo posible por ayudar a Yugi para que gane el Duelo, ya que piensa que sin las piezas de Exodia, él no será capaz de vencer a los tres "Dragones Blancos de Ojos Azules".

DueloEditar

El último ataque de Kaiba Fantasma no tuvo éxito, ya que el Sombrero que atacó estaba vacío, dándole así más tiempo a Yugi para ganar.

Es el turno de Yugi, quien Coloca una carta boca abajo y la oculta en uno de los tres "Sombreros Mágicos" restantes, con lo cual Kaiba Fantasma ya corre un riesgo si ataca el Sombrero Mágico equivocado nuevamente. Es el turno del Kaiba Fantasma y decide atacar al Sombrero Mágico que está en medio. Sin embargo, en ese Sombrero Mágico se encontraba la Carta de Trampa "Círculo Atahechizos", la cual atrapa a "Dragón Blanco de Ojos Azules" y le resta 700 ATK, dejándolo solo con un total de 2300 ATK. Yugi ordena a "Mago Oscuro" que salga del Sombrero Mágico, ya que ahora puede derrotar al "Dragón Blanco de Ojos Azules" que controla Kaiba Fantasma, quien queda con solo 500 Life Points.

Sin embargo, Kaiba Fantasma logra Invocar a su segundo "Dragón Blanco de Ojos Azules" con el cual derrota a "Mago Oscuro", dejando a Yugi con solo 500 Life Points. El verdadero Seto Kaiba logra entrar a la base de datos virtual del estadio de Duelos donde está peleando Yugi y se sorprende al ver el nombre de su adversario, el cual era Seto Kaiba. Como Yugi ya no tiene a Exodia en su Deck, Seto decide introducir un virus a la computadora para que debilite a "Dragón Blanco de Ojos Azules" de su impostor.

Es el turno de Yugi y como Kaiba Fantasma tiene aún su carta "Parar la Defensa", se ve obligado a Invocar a "Diablillo Salvaje" en Posición de Defensa. Sus amigos se muestran preocupados porque si Kaiba Fantasma ataca, será el fin de YugiSeto Kaiba logra que el virus debilite al "Dragón Blanco de Ojos Azules" y con eso Maximillion Pegasus se da cuenta que el verdadero Seto Kaiba sigue con vida. Seto Kaiba decide hacer algo para detener al tercer "Dragón Blanco de Ojos Azules" restante y así evitar que sea Invocado. Sin embargo, Pegasus logra detener a Seto Kaiba desde otra computadora y el segundo "Dragón Blanco de Ojos Azules" (aún con 2000 ATK) logra atacar, pero por alguna razón el ataque no tiene éxito y "Dragón Blanco de Ojos Azules" es destruido, lo cual sorprende a Seto Kaiba, quien comienza a pensar en lo que Yugi le había dicho sobre El Corazón de las Cartas. Kaiba Fantasma no comprende lo sucedido y Yugi le dice que todo lo que sucedido es obra de Seto Kaiba lo cual hace que Kaiba Fantasma se desespere y diga que él es el verdadero Kaiba. Finalmente, Kaiba Fantasma revela su verdadera forma y Pegasus le advierte a Kemo que no pierda a de vista a Mokuba Kaiba, ya que Seto Kaiba escapó y aún está con vida.

El turno de Kaiba Fantasma llega e Invoca un monstruo en Posición de Defensa, por lo cual Yugi se imagina que quiere ganar tiempo para poder Invocar a su tercer "Dragón Blanco de Ojos Azules". En su turno, Yugi roba la carta de "Guardián Celta", pero no puede Invocarlo en Posición de Defensa debido a la carta "Parar la Defensa" de Kaiba Fantasma, así que decide Colocar una carta e Invoca a "Guardián Celta" en Posición de Ataque para destruir la defensa de Kaiba Fantasma.

Kaiba Fantasma en su turno Invoca a "Jinete Místico" en Posición de Defensa y Colocar una carta boca abajo terminando su turno. Yugi se pregunta si su carta será una Carta de trampa o una Carta mágica. Invoca a "Duende Místico" y le equipa la carta "Libro de Artes Secretas" terminando así su turno. Finalmente, Kaiba Fantasma logra obtener a su tercer "Dragón Blanco de Ojos Azules". Mokuba dice que se tranquilicen y que Seto Kaiba ayudará de nuevo a Yugi, pero Kemo les dice que descubrieron dónde se ocultaba y que ha escapado. Kaiba Fantasma ataca con su tercer "Dragón Blanco de Ojos Azules", pero Yugi activa la Carta de Trampa "Fuerza de Espejo" para destruirlo. Sin embargo, no funciona debido a que Kaiba Fantasma activa la Carta de Trampa "Negar Ataque", con lo cual logra salvar a su monstruo.

Es el turno de Yugi, quien activa la carta "Monstruo Renacido" para recuperar del Cementerio a un "Dragón Blanco de Ojos Azules". Kaiba Fantasma no se preocupa debido a que los dos monstruos tienen la misma cantidad de ATK, pero Yugi usa a su "Duende Místico" para aumentar el ATK de su "Dragón Blanco de Ojos Azules" y finalmente vencer a Kaiba Fantasma (en la versión de 4Kids Entertainment se dice que fue mandado de nuevo al Reino de las Sombras). Yugi sabe que Pegasus lo está observando desde algún sitio, así que decide enviarle un mensaje.

Yugi recoge el Deck de Seto Kaiba y Téa Gardner se da cuenta que aunque Yugi fue quien gano el Duelo, Kemo se llevó a Mokuba mientras todos estaban distraídos.

Diferencias con el OCG/TCGEditar

  • El efecto original de la carta "Círculo Atahechizos" en el manga y anime le resta 700 ATK al monstruo atrapado por su efecto.
  • La carta de "Duende Místico" en el manga y anime tiene el efecto de sumar su cantidad de ATK a un monstruo en el Campo, cuando la carta real editada después en el OCG/TCG es solo un Monstruo Normal.

Diferencias entre las adaptacionesEditar

  • La mayoría del texto en el cuarto de control es eliminado y reemplazado por símbolos.
  • Cuando los guardias de Pegasus irrumpen en la sala de control, las armas que sostienen son censuradas en la versión de 4Kids Entertainment.
  • En la versión original japonesa, Kaiba Fantasma aparece repentinamente mientras Pegasus y le dice a Yugi que ahora si lo conseguirá. Esta secuencia eliminada en la versión de 4Kids Entertainment.
  • Yugi se refiere a la carta "Negar Ataque" como Carta Mágica, esto se debe a un pequeño error de traducción en la versión de 4Kids Entertainment, ya que "Negar Ataque" aparece como una Carta Mágica en la versión original japonesa. En la versión de 4Kids Entertainment del anime, la imagen de la carta fue cambiada a una Carta de Trampa.
  • Cuando Pegasus aplasta la copa de vino que tiene en su mano, el vino que contenía se derrama sobre su mano. El vino en la mano de Pegasus es censurada en la versión de 4Kids Entertainment.

ErroresEditar

  • Cuando Seto Kaiba logra entrar a los datos del estadio de Duelos donde peleaba Yugi y comienza a ver el Duelo se ve en el Campo de Yugi a "Diablillo Salvaje", el cual no estaba en ese momento ya que fue Invocado unos turnos después.

CuriosidadesEditar

  • Esta es la primera ocasión en que la fuerza de un monstruo supera los 3000 ATK en el anime. En este caso, el monstruo "Dragón Blanco de Ojos Azules".
  • En la versión de 4Kids Entertainment en inglés, este es el ultimo episodio que presenta al actor Sam Riegel interpretando la voz de Tristán Taylor, siendo reemplazado por Greg Abbey durante todos los episodios después de este.
  • A pesar de que el monstruo "Jinete Místico" es puesto en juego, no es mostrado en ningún momento.