"Héroes Legendarios, Parte 1", conocido como "La Trampa de los Cinco Grandes, Duel Monsters Quest" en la versión original japonesa, es el episodio cuarenta y tres del anime Yu-Gi-Oh! Duel Monsters y es el primer episodio del mini arco Héroes Legendarios. Se estrenó el 20 de febrero de 2001 en Japón y en Estados Unidos el 19 de octubre de 2002.
Sinopsis[]
Habiendo recuperado su compañía, Seto Kaiba comienza las pruebas de un juego de realidad virtual. Sin embargo, los Cinco Grandes, que anteriormente habían ayudado a Pegasus, atrapan a Kaiba dentro del mundo virtual en un intento de apoderarse de la Corporación Kaiba.
Mokuba, que fue testigo de lo que sucedió, toma el Deck de su hermano y corre a pedir ayuda a Yugi y sus amigos. Yugi y Joey ayudan a Mokuba y juntos se aventuran en el mundo virtual para rescatar a Kaiba.
Resumen[]
En una mañana lluviosa, dentro de la sede de la Corporación Kaiba, Kaiba y Mokuba se enfrentan a los Cinco Grandes por hacer una alianza con Maximillion Pegasus y tratar de apoderarse de su compañía. Sin embargo, ellos convencen a Kaiba para probar su nuevo juego virtual, Duel Monsters Quest. Poco después de que Kaiba prueba el juego, algo anda mal y termina capturado. Los Cinco Grandes revelan su verdadero plan: atrapar a Kaiba dentro del juego, y con Mokuba como su prisionero, pueden volver a hacerse cargo de la Corporación. Sin embargo, Mokuba agarra el Deck de su hermano y escapa antes de que los guardias puedan capturarlo. En la tienda de cartas del abuelo de Yugi, él y sus amigos están reunidos, hasta que Mokuba aparece, y les explica toda la historia. Al escuchar esto, Yugi y sus amigos deciden ayudar a Mokuba y entrar en el juego virtual para rescatar a su hermano.
Ellos llegan a la sala de pruebas donde se encuentran tres prototipos: Mokuba, Yugi y Joey entran en el juego mientras Tristán y Téa hacen guardia. Los Cinco Grandes los notan y mandan a sus guardias a desconectar los prototipos para que también queden atrapados dentro del juego. Mientras Tristán y Téa intentan detenerlos, Yugi, Mokuba y Joey entran al juego y llegan a un cementerio, donde se enfrentan a tres monstruos zombi, los cuales pueden revivir. Recordando que tienen 0 DEF, Yugi y Joey logran derrotarlos usando a "Mago Oscuro" y "Escudo y Espada". Llegan a una aldea y descubren que alguien llevó a un extraño a través de un desierto a un templo. Intentan cruzarlo, pero un tornado los derriba. Un anciano les dice que para cruzar el desierto, necesitarían la carta "Niwatori", y la única forma de obtenerla es ganando un Duelo contra el campeón de la aldea.
En el coliseo, Joey acepta la oferta, a pesar de tener menos LP que Yugi y Mokuba debido a su última batalla. Viéndose obligado a vestirse con un atuendo de cerdo, Joey entra al ring, donde descubre que el campeón es una mujer.