"Lecciones Aprendidas", conocido como "¡La Tradición de la Academia de Duelos! Golem de Mecanismo Antiguo" en la versión original japonesa, es el episodio sesenta y siete del anime Yu-Gi-Oh! 5D's. Se emitió por primera vez en Japón el 15 de julio de 2009 y en los Estados Unidos el 25 de septiembre de 2010.
Sinopsis
Rudolph Heitmann, el instructor en jefe de la Academia de Duelos, quiere expulsar a Leo, Luna y sus amigos, con el pretexto de que son Duelistas de bajo nivel por usar monstruos de Nivel bajo.
Yusei Fudo visita la Academia de Duelos, donde escucha los planes de Heitmann. y decide ponerle un alto. Él se enfrenta a Heitmann en un Duelo, para evitar la expulsión de sus amigos y demostrarle que no existe persona ni cosa que sea inútil.
Duelo destacado
Yusei vs Heitmann:
Turno de Yusei Yusei roba una carta e Invoca al Mmnstruo Cantante "Guardia Flamvell" (DEF:2000). Coloca dos cartas boca abajo y termina su turno.
Turno de Heitmann Roba una carta, Invoca a "Estatua de Mecanismo Antiguo" (ATK:500) y activa la Carta Mágica "Duplicación de Máquina" para traer otras dos "Estatua de Mecanismo Antiguo". Activa el efecto de sus tres monstruos, Sacrificándolos para Invocar a tres "Golem de Mecanismo Antiguo" (ATK:3000). Yusei activa la Carta de Trampa "Barrera del Cantante" para evitar que su monstruo sea destruido. Los monstruos de Heitmann atacan a "Guardia Flamvell". Por sus efectos se activa el daño de diferencia de los tres ataques (Yusei: 4000-1000 LP). Luego activa la carta "Rayo de Nivel", que inflige a Yusei 100 puntos de daño por el Nivel de todos sus monstruos. Yusei niega el daño descartando al monstruo Cantante "Hanewata" y termina su turno.
Turno de Yusei Roba una carta y activa la Carta Mágica "Cartas de la Consonancia", descartando a "Dragón de Desechos" para robar dos cartas. Yusei Invoca al monstruo Cantante "Chico Excéntrico" (NV:3) y lo Sincroniza con el "Guerrero Torreta" de su mano (NV:5) para Invocar al Monstruo de Sincronía "Dragón de Polvo de Estrellas" (ATK:2500, NV:8). Yusei activa la Carta Mágica "La Variedad Aparece", mandando al "Dragón" de Yusei al Deck Extra para revivir a monstruos Cantantes que sumen su Nivel. Revive a "Hanewata" (NV:1), "Dragón de Desechos" (NV:4) y a "Chico Excéntrico" (NV:3). Yusei activa la Carta de Trampa "Explosión del Cantante" Sacrificando a "Hanewata", "Chico Excéntrico" y a "Guardia Flamvell" para destruir a los tres monstruos de Heitmann e infligir 1000 puntos de daño por cada uno (Heitmann: 4000-1000 LP). "Dragón de Desechos" ataca directamente a Heitmann (Heitmann:1000-0).
Yusei gana.