"Sin Dolor no hay Duelo", conocido como "¡El Kaiser Infernal Ryo! Súper Dragón Chimeratech" en la versión original japonesa, es el episodio sesenta y cinco del anime Yu-Gi-Oh! GX. Se emitió en Japón el 28 de diciembre de 2005 y en los Estados Unidos el 7 de septiembre de 2006.
Sinopsis[]
La derrota ante Aster Phoenix afectó mucho a Zane, y su carrera como Duelista Profesional no podría estar en peor momento. Es entonces que un misterioso hombre le ofrece la oportunidad de recuperar su gloria en el circuito Profesional de Duelos a través de los infames Duelos del Inframundo. Esto provoca un drástico cambio en la mente de Zane sobre los Duelos, abandonando el respeto por la victoria.